Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF)
ZsebGarázs – gépjármű költségnyilvántartó alkalmazás
Hatályos: 2026. július 17.
A jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) Nyeste Krisztián egyéni vállalkozó (a továbbiakban: Szolgáltató) által üzemeltetett https://zsebgarazs.hu weboldalakon elérhető szoftverszolgáltatás (a továbbiakban: Alkalmazás vagy Szolgáltatás) igénybevételének és használatának feltételeit szabályozza.
Az Alkalmazásba történő regisztrációval, illetve a Szolgáltatás használatával a felhasználó (a továbbiakban: Felhasználó) kijelenti, hogy a jelen ÁSZF-et megismerte, annak tartalmát magára nézve kötelezőnek ismeri el.
1. A Szolgáltató (Üzemeltető) adatai
- NévNyeste Krisztián egyéni vállalkozó
- Székhely3000 Hatvan, István király utca 7.
- Nyilvántartási szám62574956
- Adószám92220155-1-30
- E-mail címinfo@zsebgarazs.hu
- Weboldalhttps://zsebgarazs.hu
2. A Szolgáltatás leírása és a használat feltételei
A ZsebGarázs egy felhőalapú gépjármű-költségnyilvántartó és emlékeztető alkalmazás, amely segít a Felhasználóknak a járműveikkel kapcsolatos kiadások, szervizelések és hivatalos dokumentumok lejárati idejének nyomon követésében.
A használat feltételei:
- Életkori korlátozás: A Szolgáltatást kizárólag a 18. életévét betöltött, cselekvőképes természetes személyek, valamint jogi személyek regisztrálhatják és használhatják, a fizetési és szerződéskötési kötelezettségek miatt.
- Regisztráció: A Szolgáltatás teljes körű használatához érvényes e-mail címmel történő regisztráció és fiók létrehozása szükséges. A Felhasználó felel a megadott adatok pontosságáért és a jelszava titokban tartásáért.
- Rendeltetésszerű használat (fair use): A Szolgáltatás rendeltetése a Felhasználó saját, illetve általa jogszerűen kezelt járműveivel kapcsolatos költségek, szervizek és dokumentumok nyilvántartása. A Felhasználó az Alkalmazást és az ahhoz tartozó tárhelyet kizárólag e célra, rendeltetésszerűen használhatja. Tilos különösen az Alkalmazás általános fájltárhelyként történő használata, a Szolgáltatáshoz nem kapcsolódó fájlok feltöltése, a tömeges vagy automatizált adat- és fájlfeltöltés, valamint a Szolgáltatás átlagos, rendeltetésszerű használatot kirívóan meghaladó, aránytalan igénybevétele. Kirívó túlhasználat esetén a Szolgáltató — a Felhasználó előzetes értesítése mellett — a tárhely igénybevételét észszerű mértékre korlátozhatja, súlyos vagy ismételt visszaélés esetén pedig a 7. pont szerint a hozzáférést felfüggesztheti vagy törölheti.
3. Csomagok és Előfizetési feltételek
A Szolgáltatás kétféle konstrukcióban érhető el:
A) Ingyenes csomag (Free Plan)
Tartalom: A regisztrációt követően a Felhasználó ingyenesen használhatja az Alkalmazást, amely kizárólag 1 db gépjármű rögzítését, valamint annak költségeinek vezetését teszi lehetővé korlátozott funkciókkal.
Időtartam: Az ingyenes csomag használata időben nem korlátozott, nem jár fizetési kötelezettséggel.
B) Prémium csomag (Premium Plan)
Amennyiben a Felhasználó több járművet szeretne rögzíteni, vagy hozzá szeretne férni az Alkalmazás összes funkciójához, prémium előfizetésre van szükség. A prémium csomag az alábbi konstrukciókban választható:
- Havi előfizetés:690 Ft / hó
- Éves előfizetés:6 900 Ft / év
4. Fizetési feltételek és a Stripe szerepe
A Szolgáltató az előfizetések kezelésére, a számlázásra és a bankkártyás fizetési folyamatok lebonyolítására külső szolgáltatót, a Stripe-ot veszi igénybe.
Merchant of Record: A Szolgáltatás értékesítése során eladóként eljáró fél (Merchant of Record), így a fogyasztóval szembeni számlázási és adóügyi kötelezettségek viselője maga a Szolgáltató (Nyeste Krisztián e.v.). A Stripe – konkrétan a Stripe Payments Europe, Limited (székhely: 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Írország) – kizárólag a bankkártyás fizetések technikai feldolgozását és az előfizetések kezelését ellátó fizetési szolgáltatóként jár el.
Automatikus megújulás: A prémium előfizetés automatikusan megújuló szolgáltatás. Ez azt jelenti, hogy a választott időszak (hónap vagy év) végén a Stripe automatikusan megterheli a Felhasználó megadott fizetési eszközét a következő időszakra vonatkozó díjjal, mindaddig, amíg a Felhasználó le nem mondja az előfizetést.
5. Lemondás és Elállási jog
Előfizetés lemondása: A Felhasználó a prémium előfizetést bármikor, indoklás nélkül lemondhatja az Alkalmazás profil/előfizetési felületén keresztül.
A lemondás hatása: Az előfizetés lemondása esetén az automatikus megújulás leáll. A Felhasználó a prémium funkciókat az adott kifizetett időszak végéig (a fordulónapig) korlátozás nélkül tovább használhatja. A fordulónapot követően a fiók visszaáll az Ingyenes csomag feltételeire.
Elállási jog: A fogyasztókat megillető 14 napos elállási joggal és esetleges pénzvisszatérítéssel (refund) kapcsolatos kérelmeket a Szolgáltató bírálja el; a jóváhagyott visszatérítést a Stripe fizetési rendszerén keresztül teljesíti.
6. A Szolgáltató felelősségének korlátozása
Rendelkezésre állás: A Szolgáltató törekszik az Alkalmazás folyamatos, 24 órás elérhetőségére, de nem garantálja a szoftver teljes hibamentességét vagy szünetmentes működését. Karbantartások, frissítések vagy külső technikai hibák (pl. felhőszolgáltató leállása) miatti üzemszünetekért a Szolgáltató felelősséget nem vállal.
Adatvesztés és adatok pontossága: Az Alkalmazásban rögzített adatok és emlékeztetők (pl. műszaki vizsga lejárata, biztosítás megújítása) kizárólag tájékoztató jellegűek. A Szolgáltató nem vállal felelősséget semmilyen olyan kárért (pl. büntetés, elfelejtett szerviz), amely abból ered, hogy a Felhasználó elmulasztotta a hivatalos határidőket, vagy hibás adatot rögzített. A járművek hivatalos okmányainak érvényességének nyomon követése a Felhasználó saját kötelezettsége.
Közvetett károk: A Szolgáltató kizárja a felelősségét a szoftver használatából vagy használatának meghiúsulásából eredő közvetett vagy következményes károkért (ideértve az elmaradt hasznot vagy adatvesztést is).
7. A fiók megszüntetése és törlése
Felhasználó általi törlés: A Felhasználó bármikor jogosult kezdeményezni a fiókja végleges törlését az Alkalmazáson belül vagy az info@zsebgarazs.hu e-mail címre küldött levélben. A fiók törlésével minden rögzített jármű- és költségadat véglegesen és visszaállíthatatlanul törlődik a rendszerből.
Szolgáltató általi felfüggesztés: A Szolgáltató jogosult a Felhasználó hozzáférését azonnal felfüggeszteni vagy törölni, amennyiben a Felhasználó sérti a jelen ÁSZF-et, csalást követ el, vagy az Alkalmazás biztonságát veszélyeztető tevékenységet végez.
8. Módosítások
A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a jelen ÁSZF-et vagy az árakat bármikor egyoldalúan módosítsa. A módosításokról a Szolgáltató a weboldalon vagy e-mailben tájékoztatja a Felhasználókat a hatálybalépést megelőzően. Amennyiben a Felhasználó a módosítás hatálybalépése után továbbra is használja a szoftvert, az a módosított ÁSZF elfogadásának minősül.
9. Jogorvoslat és Alkalmazandó jog
A jelen ÁSZF-re és a felek közötti jogviszonyra a magyar jog szabályai az irányadók. A felek esetleges vitáikat békés úton törekszenek rendezni.
Fogyasztói jogvita esetén a Felhasználó a lakóhelye szerint illetékes Békéltető Testülethez vagy a területileg illetékes járási hivatal fogyasztóvédelmi osztályához fordulhat.